Not sure about your technical question Gus, but I too wondered if they might port this game to other platforms. The developer (PopCap Games) has done so for some of their other games (such as Peggle, which you can get on Xbox360 and even the iPhone).
But then I thought about it further and I'm not sure how it would work. The game mechanics sort of rely on you clicking the various squares rather quickly with your mouse cursor, and I'm not sure how you'd be able to do that as effectively with a game console's directional pad/stick (iPhone maybe though).