Ez, don't know about achievments, however most old games (xbox) don't do achievements, merely let you play old games, Rogue trooper is a prime example of that, great 2000ad character, quietly released game, really worked the original xbox, plays superbly on 360.
I'm still waiting for a 360 proper "Syndicate wars" ..then i'll be so happy!
playing old games on modern consoles is a bonus pure & simple, shame the bods at microsoft don't pay more attention to back catalogues & tweak for achievements & playability.
Once a gamer, always a gamer with modern consoles.
when will they learn?
Always nice when an old game you could only stew over past glories comes good!
Have fun Ryan, AFTER you've completed re-hashing the latest ZP.
(which I cannot say needs a total overhaul, just the annual name-change, ..don't make too much work for yourself for goodness sake, ..ruddy perfectionist! )